usepaqy:
vzbzdnov2
Цитата:
В твоей фразе на самом деле две строчки, просто ты их так расположил, да ещё и исказил, а в оригинале она звучит так
Цитата:
Т.е можно расположить куплет в одну строчку и это не будет нарушением?
vzbzdnov2
Цитата:
| Фразой, а не всем анекдотом! Строчкой, а не куплетом! Вот, если мой аккаунт когда-либо восстановят, так подправлю шапку По игре: Не говори с тоской "Не ПЬЮ", но с благодарностью, что ПИЛОСЬ! |
В твоей фразе на самом деле две строчки, просто ты их так расположил, да ещё и исказил, а в оригинале она звучит так
Цитата:
| Не говори с тоской "не пьем", Но с благодарностью "пили". |
Т.е можно расположить куплет в одну строчку и это не будет нарушением?