AVanti 473:
Proshaa
Цитата:
Ну, дык я этому челу писал, начиная с 28 августа на почту. Он сперва затребовал детальное описание ситуации, а затем отписал, что, мол, сложно это всё и нет у него времени. Буквально позавчера я вновь интересовался - ответ тот-же. Вообще тема у него по русику ЗДЕСЬ, но там давно уже ветер гуляет. В остальном, это даже не его русик, а переделанный из более ранних версий. Конечно же, такая программа была бы намного привлекательнее на великом и могучем, и я сам в своё время делал потуги по её русификации, но, учитывая объём работы, меня хватило только на полноценный перевод менюшек. В остальном, там надо использовать не только шаблонник, но и соображалку, а кое где и хорошие знания самой проги. Троблы в том, что при всей конкурентоспособности с AdobeFlash, по ней вообще мало кто и мало что знает в русском сегменте сети. А те, кто знают, молчат как рыбы... ))) Там ведь только на первый взгляд программа простенькая и легковесная. На самом деле, функционал в ней очень большой...
По поводу русика согласен. Поэтому его и отключил по умолчанию. Ну, разве что для новичков пригодиться, чтобы понимали что и где... )))
Proshaa
Цитата:
| чем такая русификация - лучше уж никакой )) |
Ну, дык я этому челу писал, начиная с 28 августа на почту. Он сперва затребовал детальное описание ситуации, а затем отписал, что, мол, сложно это всё и нет у него времени. Буквально позавчера я вновь интересовался - ответ тот-же. Вообще тема у него по русику ЗДЕСЬ, но там давно уже ветер гуляет. В остальном, это даже не его русик, а переделанный из более ранних версий. Конечно же, такая программа была бы намного привлекательнее на великом и могучем, и я сам в своё время делал потуги по её русификации, но, учитывая объём работы, меня хватило только на полноценный перевод менюшек. В остальном, там надо использовать не только шаблонник, но и соображалку, а кое где и хорошие знания самой проги. Троблы в том, что при всей конкурентоспособности с AdobeFlash, по ней вообще мало кто и мало что знает в русском сегменте сети. А те, кто знают, молчат как рыбы... ))) Там ведь только на первый взгляд программа простенькая и легковесная. На самом деле, функционал в ней очень большой...
По поводу русика согласен. Поэтому его и отключил по умолчанию. Ну, разве что для новичков пригодиться, чтобы понимали что и где... )))
